フラワージェードコル

75mm   ¥67,000。

フラワージェードはとても特別な翡翠で通常ウエストランドの Marsden, New River , Waimea Creek 辺りから採れる巨大な翡翠の表面に見られます。明るい黄色の含有物はあらゆる環境の中でいろいろな成分が、その翡翠の表面で酸化したものです。そして何百万年という時のながれの中で黄色へと変化してきたのです。この黄色い酸化物は巨大翡翠岩石の表面に50mmもあり、この翡翠をうすい板状にカットすると、それぞれに美しい違った模様を見せてくれます。Flower Jade Koru(フラワージェードコル)は1999年に作られ、Hokitika Craft Gallery にておよそ15年展示され、そののち販売されましたが、要望により複製可能です。フラワージェードコル直径75mm NZ Rimuのフレームつき ¥67,000。送料無料。 個人的なコレクションやオフィスデスクにぴったりです!Flower Jade Koru Sculpture 75mm。


パシフィックガーディアン

95mm x 85mm   ¥99,500

パシフィックガーディアンは2010年1月に ニュージーランドの西海岸ホキティカ近くのRimu Hillsから見つけた美しい濃い緑色のニュージーランド産ネフライト翡翠で彫刻しました。そしてその下の台になっているベースはニュージーランド特有のRimuという木材でつくられています。大きさは、高さ95mm幅85mmで、作品を完成するために彫刻の作業と手作業で磨きあげるのを合わせると46時間かかりました。くじらのデザインは強さや大いなるパワーの象徴です。そして波しぶきは最も大きな海洋 太平洋を反映しています。この荘厳なくじらと共存し、その美しい姿を私がニュージーランドやカナダで見たように、未来の子孫にも見せることができるように私の願いを込めています。こちらの作品はただ今スタジオに展示中です。 料金¥99,500。送料無料。彫刻品コレクションにとても強い印象を与えるでしょう。 パシフィックガーディアン 写真1写真2をクリックしてみてください。Pacific Guardian。


ワイルドシー

60mm   ¥48,500

ワイルドシーは2003年にウエストランドのMarsdenという所で発掘された独特なまだら模様のひすいからうまれました。 その下の台になっている流木はHokitikaという海岸でみつけました。 ワイルドシーは直径60mmで削りと磨きの作業合わせておよそ30時間かかりました。 2004年にこのワイルドシーは販売しましたが、同じような模様のひすいから複製しております。  ¥48,500。送料無料。 あなたの彫刻品コレクションにさらなる強い印象を与えることでしょう。 60 mm Wild Seas。 


ウイズダム

75mm   ¥35,000

1億5千万年前にネフライトジェード(軟玉翡翠)の歴史が始まりました。 エバーラスティング ウイズダムは、ニュージーランドの南西にある大きな入江タズマン海の海岸から 30トンもの翡翠の塊を掘り起こし彫刻されました。この翡翠はとても薄い黄緑色をしていて、そして赤や茶色の含有物が至る所に見られます。 そしてこのような翡翠をカットしたり彫刻してみると大変おもしろい模様を見ることができます。 エバーラスティングウイズダムは2009年12月に彫刻されました。直径75mm 木製の台付き。 あなたのプライベートコレクションやオフィスディスクにどうぞ。  料金¥35,000。送料無料。エバーラスティングウイズダムEverlasting Wisdom。


エントゥワインド

110mm   ¥95,000

この作品はニュージーランドのHokitikaに近いRimu Hillsという所で採れた非常に美しいダークグリーンの翡翠で出来ています。 大きさはおおよそ110mm、1999年に作製されました。 ディスプレイとしても身につけるペンダントとしても両方出来るようにデザインされています。 2001年に販売されるまでHokitika Craft Galleryで展示されていました。  ¥95,000。送料無料。 Entwined Eels in Dark Green Jade。


オーシャンキング

125mm    ¥455,000

125mmの大きさのこちらの作品は波とクジラの尾ひれを表しています。 非常に大きなクジラの尾ひれが南の海の海面をたたきつけ、その瞬間出来る波しぶきを強調しています。 1997年に作製され削りと磨きの両方の作業で完成するまでにおよそ60時間かかりました。 そしてこの彫刻品をさらに引き立たせるための台木(流木)を探し出すのにさらなる時間がかかりました。 1998年New Zealand Pounamu Exhibition ニュージーランドの翡翠展示会にて出展し、その後は公共展示物として Hokitika Craft Galleryに展示されました。 ¥455,000。送料無料。 あなたのコレクションにさらなる輝きを! 流木の台 や 詳細をもっと知りたい 方はこちらをクリックしてください。 Southern Ocean King 125mm。


スカルプチュアー

60mm   ¥75,000

ウエービーコルは2009年に美しいRimu産の黒翡翠を使って作製されました。 ウエービースタイルは私が20年の歳月をかけてあみだしてきた削りの技法のひとつです。 この技法はとても独特で、他の平らな形の翡翠カービングとは全く違うスタイルになっています。 大きさはおよそ60mm 木彫りの台付き  ¥75,000。送料無料。 あなたのコレクションに合うように彫刻致します。Wavy Koru Sculpture on Wood 60mm。


マスターオブザシー

90mm x 130mm   ¥755,000

"Master of the Sea"(マスターオブ ザ シー)は1995年にウエストランドのKawaka Creek産の翡翠で作製されました。 この石は大変素晴らしくそしてとても貴重なもので、クリスタルが翡翠の中にちりばめられています。 "Master of the Sea"を完成するまでに14カ月もの歳月を費やしました。 1996年にthe New Zealand National Pounamu Exhibition ニュージーランドの翡翠展示会に出展し、翌年の 1997年にHokitika Craft Galleryに展示されたのち販売しました。 異なる翡翠で、アレンジ可能ですが、この石は大変まれな物なので、写真のオリジナルものとはだいぶ違うものになります。 高さおよそ120mm 幅およそ180mmです。  ¥755,000。送料無料。 あなたのコレクションに合うよう再現して彫刻致します。 Recreated Master of the Sea。


トゥイインザコーワイ

120mm   ¥425,000

Tui in the Kowhai Tree(トゥイ イン ザ コーワイ ツリー) は1980年西海岸のホキティカで作製されました。 手作業で削り、磨きあげ完成させるまで40時間以上かかりました。この作品はWest Coast Jade という翡翠会社で、ディスプレイされ、1981年に販売しました。 私の彫刻作品のなかでも比較的初めに彫られたもののひとつです。昔のタイプのディソーター、エアーグラインダーで彫刻したので、とてもその道具は重く、また大量の空気を使うため、削っている間、大量の冷たい風圧が指を冷たくして削る作業を邪魔したものです。写真にある1980年製の Tui in the Kowhai Treeは既に販売済みのため、複製したものになりますので写真の物と全く同じにはなりませんが、あなたの要望に合わせ再現して彫刻致します。¥425,000。送料無料。 Tui in the Kowhai Tree 150mm。


よしかわなまず

95mm   ¥55,000

この作品は2009 年10月に彫刻されました。この翡翠はキウイフルーツを切った時とおなじ見え方がするので私はキウイフルーツジェードと呼んでいます。 原石はおよそ50トン。ニュージーランド南西の手付かずの場所で発掘されました。 1990年代半ば翡翠坑夫であり彫刻家でもある イアン ボウストリッジさんの物となりました。 その大きな原石は持ち運びできる大きさに切り分けなければならなかったので、5トンのブロックに切った後 ヘリコプターで近くの道路まで運び、そこからはトラックで運び、さらに小さなブロックにしていきました。 よしかわなまずは直径95mmで、首飾りにもなりますし、彫刻品としてディスプレイしていただくこともできます。 この作品は2009年11月15日に行われたよしかわ市民祭りで展示しました。 吉川市のシンボルであるなまずは川に恵まれたこの地域にたくさん生息しています。 料金¥55,000。送料無料。 キウイフルーツジェードにて複製、アレンジ可能です。 あなたのプライベートコレクションやオフィスディスクにどうぞ。


リーチングアウト

75mm   ¥26,500

この彫刻品は2010年2月にニュージーランドの南西地区で発掘した黄緑色の翡翠を用いて完成しました。 この彫刻品にはさまざまな意味がこめられており、賢明さ、万能な知恵、潜在能力をも引き出してくれる力があるかも知れません。直径75mm。完成まで1日かかりました。 料金¥26,500。送料無料。Universal Reaching Out。




写真は、画像の解像度により大きかったり小さかったりすることがありますので 実際のサイズと異なることがあります。すべての写真は太陽光のもとで撮影されており、様々な色を含んでいる翡翠もありますので、人工的な光のもとでは翡翠の放つ輝き方が違うこともあります。ご了承ください。 すでに売り切れてしまっている場合でも、写真にあるものと同じように、職人ゴードンがお作りいたしますのでご安心ください。特別なデザインやアイデアで自分だけのオリジナルのものをご希望でしたら、ゴードン宛てにご連絡ください。 あなたのデザインをお見積りいたします。

ご購入の際には PayPalオンラインで安全・簡単にお支払い をクリックしてください。 すべての値段は日本円です。お支払方法は、安全なお支払システムのPayPalにてお願いいたします。


Veiw Cart